Наспівав на піаніно щось схоже на «Children» — і мелодія лягла ідеально: кенійка Софія Нзау випустила «Hutia»
У титрах поруч із нею — нідерландець Madism і автор «Children» Роберт Майлз.
Софія Нзау випустила «Hutia» — трек, у якому поверх її вокалу мовою кікуйю лягла мелодія з «Children».
Про це свідчить каталог Apple Music.
Сингл вийшов 3 жовтня 2025 року й триває 2 хвилини 52 секунди.
Як мелодія «Children» потрапила в трек
У титрах релізу поруч із нею стоять двоє: Madism і Роберт Майлз — італієць, чия «Children» 1995 року розійшлася накладом понад пʼять мільйонів і очолила чарти по всьому світу. Реліз вийшов за ексклюзивною ліцензією Warner Music Group Germany.
Як мелодія Майлза туди потрапила, продюсер пояснив виданню Numéro Netherlands.
«Я отримав демо „Hutia“ й одразу відчув емоцію у виконанні Софії. Поки продюсував пісню, грався з мелодіями на піаніно й вигадав щось схоже на мелодію „Children“ Роберта Майлза. Вирішив спробувати його мелодію в пісні — і вона лягла ідеально. Фортепіанна мелодія й емоція Софії здалися мені чудовим поєднанням», — розповів Madism.
Мова кікуйю як перевага
Співає вона мовою кікуйю — і саме це виявилося її перевагою, а не перешкодою. Під офіційним відео вона сама виклала текст пісні з перекладом англійською: це звертання до коханої людини з проханням про прощення.
«Я не вірю в те, щоб втрачати себе заради нових слухачів. Я вірю в те, щоб приносити себе в нові ідеї. Мова кікуйю, кенійські ритми, звуки чайних плантацій, вечірні церковні гімни чи голоси людей за роботою — це дає мені основу», — каже вона.
Її вокальні партії розійшлися світом раніше, ніж більшість слухачів дізналася, кому вони належать. Далі Софія перестала бути «голосом на чужому треку»: «Mwaki: Refreshed» (2024), «Digane EP» (2024) і «Kumbaya: Refreshed» (2025) — це вже її власні платівки, де вона тримає і мелодію, і мову.
2025 рік узагалі вийшов у неї щільним. 16 травня вийшла «Away» разом із Topic, 20 червня — «Kumbaya» з ZERB та Izzy Bizu, яка потім обросла реміксами Massane і Citadelle, а 3 вересня перетворилася на окремий реліз «Kumbaya: Refreshed».
Далі був жовтневий «Hutia», а вже 9 січня 2026-го вийшов «Kamwana» разом із Sama (US).
Софія стала першою кенійською артисткою, яка виступила на Tomorrowland.
Читайте також
Пʼятнадцять років під псевдонімом — і лише тепер дебютний альбом: Melé назвав платівку рядком Wu-Tang
DOROFEEVA рахувала кроки до премʼєри просто в себе на каналі — і випустила «747»
Чотири сорок шість без жодної поступки радіо: HUGEL випустив «One More Round»
Catching Flies повернувся в каліфорнійське містечко, з якого починався його альбом, — цього разу вдвох із TEED
Мікстейп писали в прямому ефірі й не вимикали трансляцію, доки не закінчили
Miss Monique вивела на Mainstage Tomorrowland Роббі Вільямса — і показала трек, якого ще ніхто не чув
Голос Саліфа Кейти повертається на танцпол — цього разу в афро-хаусі
Тринадцять років мовчання: Dave Angel повертається з альбомом, у якому джаз і соул
Коментарі
Завантаження…